Fracturas del extremo distal del radio en el esqueleto inmaduro: estudio epidemiológico en el Centro Hospitalario Pereira Rossell / Fraturas da extremidade distal do rádio no esqueleto imaturo: estudo epidemiológico no Hospital Pereira Rossell / Fracture of the distal end of the radius in children: epidemiological study at the Pereira Rossell Hospital Center

Objetivo principal: Conocer la epidemiologia de las fracturas del cuarto distal del radio en el esqueleto en crecimiento y el tratamiento realizado en el CHPR en los años 2017 y 2018. Objetivos específicos: Valorar re-desplazamiento, necesidad de re manipulación, complicaciones, re-fractura. Metodología: Estudio observacional descriptivo retrospectivo. Criterios de inclusión: pacientes de 0 a 14 años con fractura de radio distal (fisaria, metafisaria y suprametafisaria) valorados en el CHPR entre 1 enero del 2017 y 31 diciembre del 2018. Criterios de exclusión: pacientes con radiografía normal, fracturas en miembros con malformaciones, infecciones óseas, patología tumoral maligna o benigna. Obtención de datos: Valoración de radiografías de puño y antebrazo realizadas en el CHPR en 2017 y 18, iniciales y evolutivas. Se analizaron: edad, sexo, fecha fractura, topografía de la fractura, desplazamiento inicial, tratamiento, evolución radiográfica y complicaciones. Resultados: se incluyeron 662 pacientes. Siendo en su mayoría de género masculino (65%), con una media de 9 años, miembro derecho (61%), en los meses de verano (36%). En cuanto a la topografía se evidenció una frecuencia mayor en fracturas tipo rodete y metafisarias (31.72% y 31.57%), seguido por suprametafisaria (18.43%) y fisaria (18.28%). El tratamiento realizado fue ortopédico en el 86.56% de los casos, mientras que quirúrgico fue el 12.84%, en su gran mayoría con alambres de Kirschner (11,2%). El tiempo de inmovilización promedio fue de 6 semanas, con un porcentaje de complicaciones del 14.05% del total de las fracturas. Conclusiones: Se valoraron las características de los pacientes y fracturas de radio distal en el CHPR en los años 2017 y 18, siendo un total de 662 fracturas, en las que su mayoría se realizó tratamiento ortopédico con un índice de complicaciones que ronda el 14%, siendo mayor cuanto mayor es el desplazamiento inicial de la fractura.

Objetivo principal: Conhecer a epidemiologia das fraturas do quarto distal do rádio no esqueleto em crescimento e o tratamento realizado no CHPR nos anos de 2017 e 2018. Objetivos específicos: Avaliar re-deslocamento, necessidade de remanipulação, complicações, refratura. Metodologia: Estudo observacional descritivo retrospectivo. Critérios de inclusão: pacientes de 0 a 14 anos com fratura do rádio distal (fisário, metafisário e suprametafisário) avaliados no CHPR entre 1º de janeiro de 2017 e 31 de dezembro de 2018. Critérios de exclusão: pacientes com radiografias normais, fraturas em membros com malformações, osso infecções, patologia tumoral maligna ou benigna. Coleta de dados: Avaliação das radiografias de punho e antebraço realizadas no CHPR em 2017 e 18, inicial e evolutiva. Foram analisados: idade, sexo, data da fratura, topografia da fratura, deslocamento inicial, tratamento, evolução radiográfica e complicações. Resultados: 662 pacientes foram incluídos. Sendo maioritariamente do sexo masculino (65%), com média de 9 anos, membro direito (61%), nos meses de verão (36%). Em relação à topografia, foi evidenciada maior frequência nas fraturas da borda e metafisárias (31,72% e 31,57%), seguidas das suprametafisárias (18.43%) e fisárias (18.28%). O tratamento realizado foi ortopédico em 86.56% dos casos, enquanto cirúrgico em 12.84%, sendo a maioria com fios de Kirschner (11,2%). O tempo médio de imobilização foi de 6 semanas, com percentual de complicações de 14.05%. Conclusões: Foram avaliadas as características dos pacientes e fraturas do rádio distal no CHPR nos anos de 2017 e 18, com um total de 662 fraturas (0,9 por dia), em que a maioria foi submetida a tratamento ortopédico com índice de complicações que fica em torno de 14%, sendo maior quanto maior for o deslocamento inicial da fratura.

Title: Fractures of the distal end of the radius in the immature skeleton. Epidemiological study at the Pereira Rossell Hospital Center. Main objective: To know the epidemiology of fractures of the distal fourth of the radius in the growing skeleton and the treatment carried out in the CHPR in the years 2017 and 2018. Specific objectives: To assess re-displacement, need for re-manipulation, complications, re- fracture. Methodology: Retrospective descriptive observational study. Inclusion criteria: patients aged 0 to 14 years with distal radius fracture (physeal, metaphyseal and suprametaphyseal) evaluated at the CHPR between January 1, 2017 and December 31, 2018. Exclusion criteria: patients with normal radiographs, fractures in limbs with malformations, bone infections, malignant or benign tumor pathology. Data collection: Assessment of fist and forearm X-rays performed at the CHPR in 2017 and 18, initial and evolutionary. The following were analyzed: age, sex, fracture date, fracture topography, initial displacement, treatment, radiographic evolution and complications. Results: 662 patients were included. Being mostly male (65%), with an average of 9 years, right limb (61%), in the summer months (36%). Regarding the topography, a higher frequency was evidenced in rim and metaphyseal fractures (31.72% and 31.57%), followed by suprametaphyseal (18.43%) and physeal (18.28%). The treatment performed was orthopedic in 86.56% of the cases, while surgical was 12.84%, mostly with Kirschner wires (11.2%). The average immobilization time was 6 weeks, with a percentage of complications of 14.05%. Conclusions: The characteristics of the patients and fractures of the distal radius in the CHPR in the years 2017 and 18 were evaluated, with a total of 662 fractures (0.9 per day), in which the majority underwent orthopedic treatment with an index of complications that is around 14%, being greater the greater the initial displacement of the fracture.

Situaciones transoperatorias en pacientes pediátricos con fractura supracondílea del húmero

Introducción: Las fracturas supracondíleas del húmero en el niño, por lo general, son tratadas de manera quirúrgica, durante esa intervención se pueden presentar situaciones específicas en este tipo de enfermos. Objetivo: Actualizar y brindar información sobre algunas de las situaciones transoperatorias en pacientes con fractura supracondílea del húmero. Métodos: La búsqueda y análisis de la información se realizó en un periodo de 61 días (primero de septiembre al 31 de octubre de 2022) y se emplearon palabras de búsqueda relacionadas con la investigación. A partir de la información obtenida, se realizó una revisión bibliográfica de un total de 245 artículos publicados en las bases de datos: PubMed, Hinari, SciELO y Medline, mediante el gestor de búsqueda y administrador de referencias EndNote, de ellos, se utilizaron 29 citas seleccionadas para realizar la revisión, 28 de los últimos cinco años. Resultados: Se hace referencia a cuatro de las situaciones transoperatorias más frecuentes en este tipo de fractura. Se mencionan la conminución de la pared medial, como identificar esta situación y su conducta. En relación a las lesiones asociadas, se recomienda primero estabilizar el antebrazo y luego la fractura supracondílea. Para las fracturas inestables en flexión se recomienda la técnica a emplear. Por su parte, la conversión de la reducción cerrada a abierta está justificada en ciertas circunstancias que de forma detallada se describen en el trabajo. Conclusiones: Las fracturas supracondíleas del húmero en el niño son tratadas en su mayoría mediante tratamiento quirúrgico. Durante el transoperatorio se pueden presentar situaciones para las cuales el médico tratante debe estar preparado.

Introduction: Supracondylar fractures of the humerus in children are generally treated surgically, during surgery intervention may occur specific situations in this type of patient. Objective: To update and provide information on some of the intraoperative situations in patients with supracondylar fracture of the humerus. Methods: The search and analysis of the information was carried out in a period of 61 days (September 1st to October 31st, 2022) and search words related to the investigation were used. Based on the information obtained, a bibliographic review of a total of 245 articles published in the PubMed, Hinari, SciELO and Medline databases was carried out using the EndNote search manager and reference administrator, of which 29 selected citations were used to carry out the review, 28 of the last five years. Results: Reference is made to four of the most frequent intraoperative situations in this type of fracture. Comminution of the medial wall, how to identify this situation and its behavior are mentioned. In relation to associated injuries, it is recommended to first stabilize the forearm and then the supracondylar fracture. For unstable fractures in flexion, the technique to be used is recommended. For its part, the conversion from closed to open reduction is justified in certain circumstances that are described in the article. Conclusions: Supracondylar fractures of the humerus in children are mostly treated by surgical treatment. During the trans-operative period situations may arise for which the treating physician must be prepared.

Fijación externa en pacientes pediátricos con fracturas supracondíleas del húmero

Introducción: Las fracturas supracondíleas del húmero en el niño son por lo general de tratamiento quirúrgico, mediante reducción cerrada o abierta asociada a la colocación de alambres. Por su parte, la fijación externa es una opción aceptada en ciertas circunstancias. Objetivo: Actualizar sobre el uso de la fijación externa en pacientes con fractura supracondílea del húmero en el niño. Métodos: Se realizó una búsqueda y análisis de la información en un periodo de 61 días (primero de junio al 31 de julio de 2023) y se emplearon las siguientes palabras: pediatric supracondylar humeral fractures AND external fixation, external fixation AND elbow, complex fractures AND pediatric supracondylar. A partir de la información obtenida se realizó una revisión bibliográfica de un total de 177 artículos publicados en las bases de datos PubMed, Hinari, SciELO y Medline mediante el gestor de búsqueda y administrador de referencias EndNote. De ellos, se utilizaron 34 citas seleccionadas para realizar la revisión, 32 de los últimos cinco años. Resultados: Se hizo referencia a las indicaciones y contraindicaciones, además de las ventajas de la fijación externa. Se mencionaron las principales diferencias entre la fijación con alambres de Kirschner y la fijación externa. Se expuso la técnica en cinco pasos. Se plasmaron los cuidados posoperatorios, complicaciones y comentarios sobre los resultados. Conclusiones: La fijación externa constituye una modalidad de tratamiento efectiva para pacientes pediátricos con patrones de fractura complejos. Es una técnica factible de realizar y reproducir. Los resultados son iguales o superiores al ser comparados con las otras modalidades quirúrgicas.

Introduction: Supracondylar humerus fractures in children are generally treated surgically, through closed or open reduction associated with placement of the wires. For its part, external fixation is an accepted option in certain circumstances. Objective: To update on the use of external fixation in patients with supracondylar fracture of the humerus in children. Methods: The search and analysis of the information was carried out in a period of 61 days (June 1st to July 31st, 2023) and the following words were used: pediatric supracondylar humeral fractures AND external fixation, external fixation AND elbow, complex fractures AND pediatric supracondylar. Based on the information obtained, a bibliographic review of a total of 177 articles published in the PubMed, Hinari, SciELO and Medline databases was carried out using the EndNote search engine and reference administrator. Of these, 34 selected citations were used to carry out the review, 32 of the last five years. Results: References are made to the indications and contraindications, in addition to the advantages of external fixation. The main differences between Kirschner wire fixation and external fixation are mentioned. The technique is exposed in five steps. Postoperative care, complications and comments on the results are reflected. Conclusions: External fixation is an effective treatment modality for pediatric patients with complex fracture patterns. It is a feasible technique to perform and reproduce. The results are equal or superior when compared with other surgical modalities.

Radiological Evaluation of Volar Cortical Angle in the Anatolian Population / Evaluación Radiológica del Ángulo Cortical Volar en la Población Anatoliana

SUMMARY: Distal radius fractures are the most common fractures of the upper limb. The most commonly used method in the repair of these fractures is volar locking plates. Recently, the frequency of removal of volar locking plates after surgery has increased. There are many factors in its reduction. Anatomically, incompatibility of the distal end of the radius with volar locking plates is one of them. In previous studies, different volar cortical angle (VCA) values were found in other races. For this reason, this study aimed to determine the mean values by making VCA measurements of the Anatolian population. The study was designed retrospectively. In the study, measurements were made on computed tomography (CT) images of the distal end of the radius of 53 men and 28 women. Radial width, intermediate volar angle, and radial volar angle were measured in the images. On average, the radius width was 23.35±1.96 mm, and the intermediate volar angle was 26.02±.3.83°, radial volar angle was 24±3.07°. Radial width, intermediate volar angle, and radial volar angle differed significantly by gender (p<0.001). A significant correlation was found between radius width, intermediate volar angle, and radial volar angle values (p<0.001). It has been determined that the Anatolian population has a different VCA value than the European, Asian, and other populations. When using volar locking plates in distal radius fracture surgery, volar locking plates should be selected by considering the average values of the races.

Las fracturas del radio distal son las fracturas más comunes del miembro superior. El método más utilizado en la reparación de estas fracturas son las placas de bloqueo volar. Recientemente, ha aumentado la frecuencia de extracción de placas de bloqueo volar después de la cirugía. Existen muchos factores en su reducción y anatómicamente, la incompatibilidad de la extremidad distal del radio con las placas de bloqueo volar es una de ellas. En estudios anteriores, se encontraron diferentes valores del ángulo cortical volar (VCA) en otras grupos. Por esta razón, este estudio tuvo como objetivo determinar los valores medios, realizando mediciones de VCA de la población de Anatolia. El estudio fue diseñado de manera retrospectiva. En el estudio, se realizaron mediciones en imágenes de tomografía computarizada (TC) de la extremidad distal del radio de 53 hombres y 28 mujeres. En las imágenes se midieron el ancho radial, el ángulo volar intermedio y el ángulo volar radial. En promedio, el ancho del radio fue de 23,35 ± 1,96 mm, el ángulo volar intermedio fue de 26,02 ± 3,83° y el ángulo volar radial fue de 24 ± 3,07°. El ancho radial, el ángulo volar intermedio y el ángulo volar radial difirieron significativamente según el sexo (p<0,001). Se encontró una correlación significativa entre los valores del ancho del radio, el ángulo volar intermedio y el ángulo volar radial (p<0,001). Se ha determinado que la población de Anatolia tiene un valor de VCA diferente al de las poblaciones europeas, asiáticas y otras. Cuando se utilizan placas de bloqueo volar en cirugía de fractura de la extremidad distal del radio, las placas deben seleccionarse considerando los valores promedio de los individuos de diferentes grupos.

Quiste hidatídico primario de páncreas: reporte de caso

Introducción. El quiste hidatídico puede localizarse en cualquier órgano del cuerpo. El quiste hidatídico en el páncreas (QHP)se presenta con una prevalencia menor a 1%, la localización más frecuente es la cabeza en 61% a 69%, en el cuerpo y cola en 31% a 39%. No es fácil diferenciar el quiste hidatídico pancreático de otros tumores quísticos del páncreas, por lo que esta patología debe tenerse en cuenta en el diagnóstico diferencial de lesiones quísticas pancreáticas. Caso Clínico. Paciente femenino de 66 años quien desde el año 2016 se encontraba en control por una tumoración quística de la cola pancreática de 1,7 cm, diagnosticada en forma incidental. La paciente cursó asintomática y se controló en forma anual. El año 2021 la lesión alcanzó un tamaño de 4,7 cm. En este contexto se decide la resección quirúrgica por vía laparoscópica. Se resecó una pieza quirúrgica de 8 cm de longitud que incluye la cola del páncreas y el quiste. La histología describe la membrana prolígera y múltiples escólex viables. Conclusión. La localización primaria en la cola del páncreas de un quiste hidatídico confunde el diagnóstico con un tumor quístico mucinoso. El tratamiento quirúrgico actual en los quistes distales debería ser la resección laparoscópica.

Introduction. The hydatid cyst can be located in any organ of the body. The hydatid cyst in the pancreas occurs with a prevalence of less than 1%, the most frequent location is the head in 61% to 69%, the body and tail in 31% to 39%. It is not easy to differentiate the pancreatic hydatid cyst from other cystic tumors of the pancreas, so this pathology must be taken into account in the differential diagnosis of pancreatic cystic lesions. Clinical Case. The present report discusses a 66-year-old female patient who had been in control since 2016 for a 1.7 cm cystic tumor of the pancreatic tail. The patient was asymptomatic and was controlled annually. In 2021, the lesion reached a size of 4.7 cm. In this context, laparoscopic surgical resection was decided. An 8 cm long surgical specimen was resected, including the tail of the pancreas and the cyst. Histology describes prolific membrane and multiple viable scolexes. Conclusion. The primary location in the tail of the pancreas of a hydatid cyst confuses the diagnosis with a mucinous cystic tumor. The current surgical treatment for distal cysts should be laparoscopic resection.

A STUDY OF OUTCOMES OF DISTAL END RADIUS FRACTURES MANAGED BY EXTERNAL FIXATOR

BACKGROUND: Fractures of the distal radius continue to be the most common skeletalinjuries treated by the orthopedic surgeon. Unstable fractures of the distal part of the radiushave shown an inherent tendency towards loss of reduction after non-operative treatment.External skeletal fixation has been popular for the treatment of displaced, unstable fracturesof the distal part of the radius because it combines a minimally invasive procedure withreduction by ligamentotaxis.METHOD: A retrospective study of 70 patients of fracture of distal end radius treated withexternal fixator came to OPD at tertiary care hospital during the study period of 2 years fromJuly 2020 to June 2022, were included in the study after obtaining permission frominstitutional review board.RESULT: All 70 patients were assessed in the form of the functional and radiologicaloutcome based on Subjective evaluation by Modified Demerit Point System of Gartland andWerley (Functional) and Lidstorm and Frykman Criteria modified by Sarmiento(Anatomical). We obtained “excellent” results in 47.15%; “good” in 35.72% cases; “fair” in14.28% and “poor” in 2.85% cases with a mean G & W score of 6.35.CONCLUSION: Finding of this study shows that external fixator is an easy, cost effective,reliable and most suitable treatment in treating intraarticular and unstable extraarticular distalend radial fractures by the principle of ligamentotaxis.

Sural nerve conduction: Amplitude and distal latency of sensory nerve action potential

Background: The sensory nerve action potential (SNAP) is an important factor in the electro diagnostic evaluation of a patient with suspected peripheral neuropathy. Sural nerve is the most frequently studied nerve in the electrophysiology. For proper diagnosis sural sensory conduction abnormalities, a reference data are required for each electrophysiology laboratory. Aims and Objectives: The aim of the study was to find out normative reference data of amplitude and distal latency (DL) of sural SNAP for Northern Kerala population. Materials and Methods: The study was designed as cross-sectional and observational study and analysis of values was done using SPSS version 16. A total of 250 healthy subjects of age 15–50 from Northern Kerala participated in the study which included equal number of males and females. Results: Normative reference data for sensory amplitude and DL were derived in the present study. Sensory amplitude was more and DL was found to be less in female population, indicating faster nerve conduction in female. Conclusion: The reference data derived here can be utilized to detect any abnormality sural nerve sensory conduction. The gender effect on sural nerve sensory conduction parameters can be attributed to the height difference, as nerve conduction velocity is inversely proportional to height.

Fracturas supracondíleas en pacientes pediátricos tratados quirúrgicamente con Técnica de Cruzada. Hospital Central San Cristóbal / Supracondylar humerus fractures in childrens surgically treated by Crossed Wiring Technique. San Cristóbal Central Hospital

Las fracturas supracondíleas en niños se asocian con algunas complicaciones. Su tratamiento estándar es la reducción cerrada y la fijación con alambres en distintas configuraciones. Se realizó un estudio observacional, analítico, prospectivo y longitudinal con pacientes pediátricos que ingresaron con fracturas supracondíleas de húmero tratados quirúrgicamente con alambres de Kirschner con "Técnica Cruzada" en el Hospital Central San Cristóbal enero a junio de 2022. Se incluyeron 30 pacientes. La edad promedio fue 6,3±2,2(3-10) años. La causa más frecuente del traumatismo fue la precipitación de altura en 63,3% de los casos. La posición del codo al momento del accidente fue en extensión en 90%. Todas las fracturas fueron cerradas. El tiempo promedio desde el accidente hasta su atención en emergencia fue de 8,5±13,4(2-72) horas. Los signos clínicos más frecuentes fueron dolor en 100,0%, limitación funcional en 96,7%, aumento de volumen 73,3% y deformidad 50,0%. Según la clasificación AO la más frecuente fue del tipo 13-M/3. 1 III en el 50% de los casos y según Gartland, las tipo IIIA en 53,3%. A las 4 semanas, 100,0% de las fracturas consolidaron, 13,3% presentó valgo y 6,7% varo en la radiografía anteroposterior. Mientras que, en la lateral, 33,3% antecurvatum. La media del ángulo de Baumann fue de 20,27±1,39 grados. La tasa de complicaciones fue de 16,66%, 2(6,7%) casos presentaron neuropraxia y 3(10,0%) granuloma. En conclusión, la Técnica Cruzada es segura en términos de reducción, funcionalidad y tasas de complicaciones en el seguimiento a medio plazo(AU)

Supracondylar fractures in children are associated with some complications. Its standard treatment is closed reduction and fixation with wires in different configurations. An observational, analytical, prospective and longitudinal study was made, with pediatric patients admitted with supracondylar humeral fractures surgically treated with Kirschner wires with the "Cross Technique" at the Hospital Central San Cristóbal from January to June 2022. 30 patients were included. The mean age was 6,3±2,2(3-10) years. The most frequent cause of trauma was high altitude precipitation in 63,3% of the cases. The position of the elbow at the time of the accident was 90% extended. All fractures were closed. The mean time from the accident to emergency care was 8,5±13,4(2-72) hours. The most frequent clinical signs were pain in 100,0%, functional limitation in 96.7%, volume increase in 73,3%, and deformity in 50,0%. According to the AO classification, the most frequent was type 13-M/3. 1 III in 50% of cases and according to Gartland, type IIIA in 53,3%. At 4 weeks, 100,0% of the patients consolidated, 13,3% presented valgus and 6,7% varus on the anteroposterior radiograph. While, on the side, 33,3% antecurvatum. The mean Baumann angle was 20,27 ± 1.39 degrees. The rate of complications was 16,66%, 2 (6,7%) cases presented neuropraxia and 3 (10,0%) granuloma. In conclusion, the Crossover Technique is safe in terms of reduction, functionality, and complication rates in medium-term follow-up(AU)

Tratamiento quirúrgico del colangiocarcinoma extrahepático / Surgical Treatment of Extrahepatic Cholangiocarcinoma

Introducción: El colangiocarcinoma constituye la neoplasia de la vía biliar más frecuente, la cual es responsable de una alta morbimortalidad. Objetivo: Determinar la morbilidad y la mortalidad por colangiocarcinoma extrahepático en el Servicio de Cirugía del Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech. Métodos: Se realizó un estudio descriptivo, prospectivo y observacional de pacientes que ingresaron en el Servicio de Cirugía General con diagnóstico de colangiocarcinoma extrahepático entre septiembre de 2018 y enero del 2022. El universo estuvo conformado por 21 pacientes que cumplieron con los criterios de inclusión. Se utilizaron métodos estadísticos descriptivos y cálculos con valores porcentuales. Resultados: La mayor incidencia de los pacientes fueron del sexo masculino y blancos, con el 71,4 por ciento y el 85,7 por ciento respectivamente. Predominó el adenocarcinoma como variedad histológica con un 85,7 por ciento, así como el colangiocarcinoma proximal y la variante esclerosante de su clasificación. El 71,4 por ciento de los pacientes egresaron vivos y con una cirugía con finalidad curativa. Conclusiones: La mayoría de los pacientes fueron masculinos, de color blanco y de procedencia rural. Los hallazgos más frecuentes fueron la localización proximal y la variante esclerosante. A más de la mitad de los pacientes se les realizó procedimiento de Hess y Whipple con finalidad curativa. La fuga biliar, el adenocarcinoma como tipo histológico y el estado al egreso vivo prevaleció en todos los pacientes(AU)

Introduction: Cholangiocarcinoma is the most frequent biliary tract neoplasm responsible for high morbidity and mortality. Objective: To determine morbidity and mortality due to extrahepatic cholangiocarcinoma in the surgery service of Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech. Methods: A descriptive, prospective and observational study was carried out with patients admitted to the general surgery service with a diagnosis of extrahepatic cholangiocarcinoma between September 2018 and January 2022. The study universe consisted of 21 patients who met the inclusion criteria. Descriptive statistical methods and calculations with percentage values were used. Results: The highest incidence of patients were male and white-skinned, accounting for 71.4 percent and 85.7 percent, respectively. Adenocarcinoma predominated as histological variety, representing 85.7 percent, together with proximal cholangiocarcinoma and the sclerosing variant of its classification. 71.4 percent of the patients were discharged alive and after curative surgery. Conclusions: Most of the patients were male, white-skinned and from rural origin. The most frequent findings were a proximal location and the sclerosing variant. Over half the patients underwent Hess and Whipple procedure with curative purpose. Biliary leakage, adenocarcinoma as histologic type, and the condition of alive at discharge prevailed in all patients(AU)

Migración de catéter distal a nivel del recto como complicación de derivación ventriculoperitoneal. Reporte de caso / Catheter Migration Through the Rectum as Ventricular Peritoneal Shunt Complication. Case Report

Resumen La hidrocefalia es una entidad nosológica común que en muchos casos tiene como tratamiento de elección la derivación ventricular hacia cualquier cavidad. Dentro de las complicaciones más frecuentes, tenemos las abdominales con formación de colecciones, así como irrupción a sistema intestinal con posterior migración del mismo con presentación de sintomatología a este nivel. Presentamos el caso de un paciente con nula sintomatología abdominal y migración del catéter distal hacia el recto.

Abstract Hydrocephalus is a common nosological entity, with ventricular shunting towards any cavity as the treatment of choice in many cases. Among the most frequent complications, we have the abdominal ones with the formation of collections, as well as irruption to the intestinal system with subsequent migration of the same with presentation of symptoms at this level. We present the case of a patient with no abdominal symptoms and migration of the distal catheter towards the rectum.

Radiographic morphometry of the distal end radius in Anatolian population / Morfometría radiográfica del extremo distal del radio en la población de Anatolia

SUMMARY: Distal radius fractures are one of the most common orthopedic injuries encountered by orthopedic surgeons. Correction of dorsal tilt and radial height is essential to restore normal biomechanics of the wrist joint. Comprehensive knowledge of the morphometry of the distal radius of the local population becomes critical for the treating surgeon. This study aims to report the morphometry of the distal radius in the Anatolian population and compare it with similar studies in other races and humans. Radiographs of one hundred and twenty-four people were included in the study. Four radiological parameters were examined on all radiographs: radial height, radial tilt, ulnar variance, and palmar tilt. Radial tilt was 23.35°±1.96; palmar tilt was 15.7°±2,87 radial height (mm) was 10.55±4.34, ulnar variance (mm) was 0.32±1.79. The highest rate of negative ulnar variance was found. According to the study's results, reference data varying by race for anatomical fit should be considered in treating DER injuries.

Las fracturas de la parte distal del radio son probablemente las lesiones ortopédicas más comunes que encuentran los cirujanos ortopédicos. La corrección de la inclinación dorsal y la altura radial es esencial para restaurar la biomecánica normal de la articulación de la muñeca. El conocimiento integral de la morfometría del radio distal de la población local es importante para el cirujano tratante. Este estudio tuvo como objetivo reportar la morfometría de la parte rdistal del radio en la población de Anatolia y compararla con estudios similares en otras razas y humanos. Se incluyeron ciento veinticuatro radiografías simples consecutivas de la articulación de la muñeca. Se examinaron cuatro parámetros radiológicos: altura radial, inclinación radial, variación ulnar e inclinación palmar. El ángulo de inclinación radial fue de 23,35±1,96; el ángulo de inclinación palmar fue de 15,7±, la altura radial (mm) fue de 10,55±4,34, la varianza ulnar (mm) fue de 0,32±1,79. Se encontró la tasa más alta de varianza ulnar negativa (43,5%). Los resultados de este estudio deben tenerse en consideración al tratar fracturas de la parte distal del radio, con datos de referencia que varían según la raza para el ajuste anatómico.

Polirradiculoneuropatía desmielinizante inflamatoria crónica con anticuerpos antineurofascina-155: primer reporte de caso en Perú / Chronic inflammatory demyelinating polyradiculoneuropathy with antineurofascin-155 antibodies: A first case report in Peru

La polirradiculoneuropatía desmielinizante inflamatoria crónica, es un grupo de neuro-patías periféricas inmunomediadas clínicamente heterogéneas que comparten manifes-taciones neurofisiológicas de desmielinización y disociación albuminocitológica. Se distinguen una forma típica y variantes atípicas, algunas asociadas a anticuerpos con-tra proteínas del nodo de Ranvier, como la neurofascina- 155. Presentamos el caso de un varón de 38 años, que acudió por cuadro de ocho meses de evolución, caracterizado por parestesias y debilidad progresiva de cuatro extremidades, asociado a diplopía y disfagia. El paciente estaba despierto, con cuadriparesia flácida simétrica de predominio distal, hipotrofia en dorso y palma de ambas manos, arreflexia generalizada, temblor postural de baja frecuencia y alta amplitud en miembros superiores de predominio izquierdo, dismetría apendicular, adiadococinesia, oftalmoparesia a la dextroversión en ojo dere-cho, reflejo nauseoso ausente, marcha atáxica con aumento de base de sustentación y signo de Romberg positivo. El líquido cefalorraquideo mostró disociación albuminocitológica y la electromiografía fue compatible con polineuropatía sensitivo- motora primariamente desmielinizante. Por la sospecha clínica, solicitamos anticuerpos antineurofascina- 155, que resultaron positivos. Recibió tratamiento con metilprednisolona a dosis de un gramo al día durante cinco días, seguido de un miligramo por kilogramo durante tres meses de prednisona, con disminución progresiva con lo que mejoró la diplopía y la disfagia, sin mejoría de la fuerza en extremidades e incluso empeoramiento de la funcionabilidad. Por esta razón se inició tratamiento con rituximab en dosis de dos gramos presentando una notable mejoría en la fuerza muscular distal, el temblor, la estabilidad de la marcha, coordinación y de su funcionabilidad medida con la escala de Rankin modificado.

Chronic inflammatory demyelinating polyradiculoneuropathy is a clinically heterogeneous group of immune- mediated peripheral neuropathies that share neurophysiological manifesta-tions of demyelination and albuminocytologic dissociation. There are typical and atypical variants of this disease, some associated with antibodies against proteins of the node of Ranvier, such as neurofascin- 155. We present the case of a 38- year- old male who presented with an eight- month history of par-esthesia and progressive weakness of four limbs associated with diplopia and dysphagia. The patient was conscious, with symmetric flaccid quadriparesis of distal predominance, hyp-otrophy in the dorsum and palm of both hands, generalized areflexia, postural low frequency, and high amplitude tremor in upper limbs of left predominance, appendicular dysmetria, dys-diadochokinesia, ophthalmoparesis to dextroversion in the right eye, absent gag reflex, ataxic gait with an increased base of support and positive Romberg's sign. Cerebrospinal fluid showed albuminocytologic dissociation, and electromyography was com-patible with primarily demyelinating sensory- motor polyneuropathy. Due to clinical suspicion, we requested anti- neurofascin- 155 antibodies, which tested positive. The patient was treated with methylprednisolone at a dose of one gram per day for five days, followed by one milligram per kilogram for three months of prednisone, with progressive de-crease, which improved diplopia and dysphagia, with no effect on limb strength and even worsening of function. For this reason, treatment with rituximab was started in doses of two grams, presenting a substantial improvement in distal muscle strength, tremor, gait stability, coordination, and functionality measured with the modified Rankin scale.

A case report of a successful multidisciplinary management of an abdominal pregnancy / Manejo multidisciplinario exitoso del embarazo abdominal. Reporte de un caso peruano

Abdominal pregnancy is defined as one that occurs outside of the uterus and fallopian tubes in the abdominal cavity. We present the case of a 30-year-old Peruvian female patient from Lima with a surgical history of exploratory laparotomy due to tubal ectopic pregnancy and appendectomy without further relevant personal or family histories. She attended the emergency room of a social security hospital in Peru with a referral from a district hospital and a diagnosis of abdominal pregnancy at 14 weeks of gestational age without previous prenatal controls. Symptomatology at hospital admission was colic-type abdominal pain in the hypogastrium without vaginal bleeding, fluid loss or fever. During hospitalization, she underwent an exploratory laparotomy with embolization of the uterine artery, left salpingectomy, and removal of the abdominal ectopic pregnancy. The evolution was favorable after the surgery, and she was discharged. Without further complications, she continues her controls at the obstetrics and gynecology outpatient service without complications.

El embarazo abdominal es aquel embarazo que ocurre fuera del útero y las trompas de Falopio en la cavidad abdominal. Presentamos el caso de una paciente peruana de 30 años proveniente de la ciudad de Lima, con antecedentes quirúrgicos de laparotomía exploradora por embarazo ectópico tubárico y apendicectomía, sin otras patologías ni antecedentes familiares de importancia. La paciente acude al servicio de urgencias de un hospital del seguro social en Perú derivada de un hospital distrital con diagnóstico de embarazo abdominal a las 14 semanas de edad gestacional, sin controles prenatales previos. La sintomatología al ingreso hospitalario fue dolor abdominal de tipo cólico a nivel del hipogastrio, sin sangrado vaginal, pérdida de líquidos o fiebre. Durante su hospitalización se le realizó una laparotomía exploratoria con embolización de la arteria uterina, salpingectomía izquierda y extracción del embarazo abdominal. La evolución fue favorable tras la intervención quirúrgica, siendo dada de alta. Actualmente continúa sus controles en el servicio de consulta externa del servicio de ginecología y obstetricia sin complicaciones.

FUNCTIONAL OUTCOME FOLLOWING BI-COLUMNAR PLATING OF AO-TYPE 13C DISTAL HUMERUS FRACTURES.

Background: Intra articular fractures of the distal humerus are uncommon injuries and present the most difficult challenge among fractures of the distal end of the humerus. Objective of this study is to evaluate the functional outcome following bicolumnar plating of AO-Type 13C distal humerus fractures. A total of 20 int Materials and Methods: ra articular (AO TYPE C) distal humerus fractures were operated within a period of 2 years in KVG medical college and hospital Sullia were included in the study in which there were 12 males and 8 females.16 cases were due to RTA, 4 were due to self-fall, Out of 20 cases,1 (5%) was of AO C1 type of fracture, 16(80%) were of C2 and 3 (15%) were of C3 type of fractures. All the patients were operated with pre-countered distal humerus locking plates in orthogonal fashion and functional outcome was measured by Mayo's Elbow Performance Score (MEPS). In our series of 20 cases, the Results: average duration of the radiological union was 16±02 weeks. Excellent results were seen in 10, good in 6 and fair in 3, and poor in 1 According to Mayo's Elbow Performance Score (MEPS) at the end of 12 months follow up. Open reduct Conclusion: ion and internal fixation with bicolumnar plating is the ideal fixation for AO 13 type C distal humerus fractures. Use of locking plates, stable fixation, along with early elbow mobilization influence the final functional outcome. Bicolumnar plating provides better stability, allows early elbow range of motion and prevents elbow stiffness.

Effect of Electroacupuncture at Proximal and Distal Acupoints on Pain-inducing Substances， Macrophages and Related Inflammatory Factors in Myofascial Pain Syndrome Model Rats / 中医杂志

ObjectiveTo explore the possible peripheral analgesic mechanism of electroacupuncture （EA） at promimal and distal acupoints in treatment of myofascial pain syndrome （MPS）. MethodsTwenty-four SD rats were randomly divided into blank group， model group， proximal group， and distal group， with six rats in each group. MPS model was prepared by “strike combined with centrifugal exercise” in all groups except for the blank group. After modeling， the rats in the proximal group received EA at the local myofascial trigger points （MTrPs）， namely the Ashi points， with dilatational waves of frequency of 2/100 HZ and voltage of 2-4 V， current intensity depending on a slight trembling of the left lower limbs， once a day， 15min each time，for 14 days. The rats in the distal group received EA at “Yanglingquan” （GB 34） and “Yinlingquan” （SP 9）， with the same operations as the proximal group. The rats in the blank group and the model group were only grasped and hedged， without other interventions. After intervention， the paw withdrawl mechanical threshold （PWMT） was measured， and variability between the left and right hind paws was calculated. Musculoskeletal ultrasound imaging and electromyography monitoring were performed on the left lower extremity vastus medialis. The morphological changes of vastus medialis muscle of the left lower extremity were observed by HE staining. The positive expression of substance P （SP）， calcitonin gene-related peptide （CGRP）， CD68 and CD206 in muscle tissue was detected by immunohistochemistry. Abdominal aortic serum interleukin-1β （IL-1β）， interleukin-6 （IL-6）， tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin-10 （IL-10）， and interleukin-8 （interleukin-8） were detected by ELISA. ResultsCompared to those in the blank group， the fibers of the vastus medial muscle of the rats in the model group were broken and distorted with thickness in variation， and the myofascia was broken， with fibrillation potential， enlarged muscle cells， inward moved nucleus， and widened muscle space； the variability of PWMT between the left and right hind paws significantly increased， as well as the levels of SP， CGRP， CD68， and CD206 in the vastus medialis muscle （P＜0.01）， and the serum IL-8 and TNF-αlevels were significantly elevated （P＜0.05 or P＜0.01）. Compared to those in the model group， the muscle fibers in the proximal and distal group were complete in shape and arranged in an orderly manner， with continued non-broken myofascia， regular shape of muscle cells， and significantly reduced level of IL-8 （P＜0.01）； the amplitude and frequency of spontaneous discharge in the proximal group significantly decreased， as well as the variability of PWMT between the left and right hind paws， and the levels of SP， CGRP， and CD68 in the vastus medialis muscle， while the CD206 level increased significantly （P＜0.05 or P＜0.01 ）； there was complex discharges in the distal group， with significantly decreased level of CD68 in the vastus medialis muscle and increased level of CD206 （P＜0.01）. Compared to the proximal group， the level of IL-8 in the distal group was significantly higher （P＜0.05）. ConclusionsEA at proximal acupoints can significantly improve the pain threshold and local muscle tissue morpho-logy in rats， and its mechanism may be related to reducing the levels of pain-causing substances and related inflammatory factors and promoting the polarization of macrophages. The analgesic effect of EA at distal acupoints is not obvious， and the mechanism is still unclear.

A case report on a Fossa Navicularis Stricture repaired using a Transurethral Ventral Buccal Mucosal Graft Inlay Urethroplasty technique: A first in the Philippines

OBJECTIVE@#To describe the technique and report the first transurethral buccal mucosal graft ventral inlay (Nikolavsky Technique) urethroplasty done in the Philippines, in a patient who had a fossa navicularis stricture extending to the distal penile urethra.@*METHODS@#Reported here is a case of a twenty-seven-year-old male who had a 40% distal urethral mucosal tear, as seen on initial cystoscopy, following traumatic catherization. The urethral tear was initially managed with a foley catheter maintained for a month. However, the patient eventually developed a 4 cm stricture extending from the fossa navicularis to the distal penile urethra. A ventral buccal mucosal graft was placed on the denuded urethral plate as an inlay patch via the transurethral route. No skin incisions nor penile degloving was done@*RESULTS@#Total operative time was four hours, including graft harvest time, with approximately 400 ml blood loss. The patient was sent home on the 3rd postoperative day. The urethral catheter was removed after 14 days. Post-operative follow-up was performed at 0-, 3- 6- and 12-months. A repeat voiding cystourethrogram was performed at 4 weeks showing no narrowing at the prior stricture site. On 12 months follow-up, uroflowmetry showed a Q-max of 20ml/sec with minimal residual urine. LUTS symptom scoring was at 7 and IIEF-5 score of 25@*CONCLUSION@#Repair of distal urethral strictures can be done using transurethral ventral buccal mucosa graft inlay urethroplasty. It can be challenging for longer strictures (>4 cm) but easily reproducible for shorter ones. The technique demonstrated good results on medium term follow-up. To the authors’ knowledge, this is the first reported case that utilized this technique in the Philippines.

Current research on injury to the distal tibiofibular syndesmosis and prospects of its treatment / 中华创伤骨科杂志

Among ankle injuries, the injury to the distal tibiofibular syndesmosis is common and likely neglected. The stability of the distal tibiofibular syndesmosis is related to the depth of the fibular notch. In imaging diagnosis, X-ray examination cannot be used for a definite diagnosis of the injury to the distal tibiofibular syndesmosis. For diagnosis of the distal tibiofibular separation>3 mm, CT scan can be accurate but is not sensitive enough for a separation<1 mm while MRI is more sensitive in diagnosis of the injury. Arthroscopy has gradually been used as the "gold standard" in diagnosis of the injury to the distal tibiofibular syndesmosis due to its advantage of direct vision. The distal tibiofibular separation occurs in the injuries of pronation external rotation Ⅳ°, supination external rotation Ⅲ° and Ⅳ°, and pronation abduction Ⅱ° and Ⅲ° by the Lange-Hansen classification. Most patients with simple stable injury to the distal tibiofibular syndesmosis may have a good prognosis after nonoperative treatment. Surgical anatomic reduction and maintenance of stability of the distal tibiofibular syndesmosis are the basic management principles for unstable distal tibiofibular syndesmosis or the injury to the distal tibiofibular syndesmosis combined with ankle fracture. Screw fixation is the most commonly used in the surgical treatment of the injury. Elastic fixation has the advantages of maintaining the biological characteristics of the distal tibiofibular syndesmosis fretting joint, better reduction fault tolerance, and lower rates of complications and long-term reduction loss. The angle of nail placement is the key to maintaining good reduction of the distal tibiofibular syndesmosis, but there has been little description of the specific methods to ensure the theoretical angle of nail placement in practice. This article also reviews the prospects of the future treatment of the injury to the distal tibiofibular syndesmosis.

Application value of manual anastomosis of gastroduodenum in totally laparoscopic distal gastrectomy / 中华消化外科杂志

Objective:To investigate the application value of manual anastomosis of gastro-duodenum in totally laparoscopic distal gastrectomy.Methods:The retrospective cohort study was conducted. The clinicopathological data of 55 patients with gastric cancer who underwent totally laparoscopic distal gastrectomy combined with gastrointestinal anastomosis in the Tianjin Medical University Cancer Institute & Hospital from January 2020 to October 2022 were collected. There were 34 males and 21 females, aged 61(range, 29?75)years. Of 55 patients, 25 patients undergoing manual anastomosis of gastroduodenum were divided into the manual anastomosis group, 30 patients undergoing modified Delta anastomosis of gastroduodenum were divided into the modified Delta anastomosis group. Observation indicators: (1) surgical situations; (2) postoperative complications. Measurement data with normal distribution were represented as Mean± SD, and comparison between groups was conducted using the t test. Measurement data with skewed distribution were represented as M(range). Count data were described as absolute numbers, and comparison between groups was conducted using chi-square test or Fisher exact probility. Results:(1) Surgical situations. All 55 patients underwent surgery successfully, without conversion to laparotomy. The distance from the superior margin of tumor to the upper margin, anastomosis time, number of bookings used were (48±4)mm, (22.6±2.3)minutes, 3.2±0.5 in the manual anastomosis group, versus (41±4)mm, (14.0±1.4)minutes, 5.2±0.4 in the modified Delta anastomosis group, showing significant differences in the above indicators between the two groups ( t=5.04, 16.38, ?17.13, P<0.05). The location of tumor (antrum, gastric angle) was 18, 7 in the manual anastomosis group, versus 29, 1 in the modified Delta anastomosis group, showing a significant difference between the two groups ( P<0.05). (2) Postoperative complications. There was no patient undergoing anastomotic fistula in both of manual anastomosis group and modified Delta anastomosis group, and there was 1 patient undergoing anastomotic stenosis in the modified Delta anastomosis group. Conclusion:Compared with modi-fied Delta anastomosis of gastroduodenum,totally laparoscopic distal gastrectomy with manual anas-tomosis of gastroduodenum can remove more gastric tissue, and decrease the number of bookings used.

Olecranon osteotomy approach for Dubberley type Ⅲ coronal fractures of the distal humerus / 中国骨伤

OBJECTIVE@#To retrospectively analyze the clinical efficacy of olecranon osteotomy approach in the treatment of Dubberley type Ⅲ coronal fractures of the distal humerus and summarize the treatment experience.@*METHODS@#From January 2016 to June 2020, 17 patients (5 males and 12 females) with Dubberley type Ⅲ coronal fractures of the distal humerus were treated by olecranon osteotomy approach. The age ranged from 37 to78 years old with an average of (58.5±12.9) years old. According to Dubberley classification, there were 5 cases of type Ⅲ A and 12 cases of type Ⅲ B. The curative effect was evaluated using the Borberg-Morrey elbow function score. The flexion, extension and rotation range of motion of the elbow joint, complications and postoperative imaging evaluation were recorded.@*RESULTS@#All the 17 patients got bony union. The follow-up time ranged from 12 to 33 months with an average of (15.6±5.6) months. There was 1 case of ischemic necrosis of capitulum humeri, 2 cases of traumatic arthritis and 1 case of heterotopic ossification, 1 case of malunion of fracture. The range of motion was (114.80±19.50) °. The Broberg-Morrey score was 85.3±8.2, excellent in 5 cases, good in 9 cases, fair in 3 cases and poor in 0 case.@*CONCLUSION@#Through olecranon osteotomy approach, the articular surface of distal humerus could be fully exposed, and the operation is convenient. Anatomical reduction and rigid fixation of the articular surface of distal humerus are the key factors for the succesful outcome.

Clinical application of special fluoroscopy method in the treatment of distal radius fractures with volar locking plate / 中国骨伤

OBJECTIVE@#The relationship between the distal screws and the wrist articular surface was assessed by the additional lateral oblique fluoroscopic view during the operation, and the dorsal tangential view of the wrist was used to observe whether the distal screw penetrated the dorsal cortex, so as to evaluate the clinical efficacy of the volar locking plate in the treatment of distal radius fractures.@*METHODS@#From January 2020 to June 2021, 45 cases of fresh distal radius fractures were treated using the volar Henry's approach, including 20 males and 25 females, aged from 32 to 75 years old with an average of (52.4±8.1) years old. During the operation, they were divided into 2 groups according to the different intraoperative fluoroscopic views:the control group of 20 cases, treated with standard anteroposterior and lateral fluoroscopic view;25 cases in the observation group, additional lateral oblique fluoroscopic view and dorsal tangential view of the wrist were taken. The wrist joint function score and postoperative complications were evaluated at 6 weeks, 3 and 6 months after operation between two groups.@*RESULTS@#All 45 patients were followed up and the duration ranged from 6 to 14 months, with an average of (10.8±1.7) months, all patients achieved bone union and the incision healed well. The incidence of postoperative complications in the observation group was lower than that in the control group, and the difference was statistically significant (P<0.05). In terms of Gartland-Werley score of wrist joint function, the score of wrist function in the observation group was (4.58±1.31) at 6 weeks, (2.98±0.63) at 3 months and (1.95±0.65) at 6 months post-operatively, which were better than those in the control group (6.32±1.96) at 6 weeks, (3.63±0.76) at 3 months and (2.43±0.73) at 6 months. The difference was statistically significant (P<0.05). In the observation group, 7/25 cases(28%) were found to have screw penetration during the operation by additional lateral oblique and dorsal tangential radiograph fluoroscopic views of wrist.@*CONCLUSION@#The addition of lateral oblique and dorsal tangential during the operation could improve the accuracy of distal screw placement, reduce postoperative complications, and achieve early functional exercise.